DESKTOP
TABLET
SMALL TABLET
SMARTPHONE

De Koran

€ 29,95

Verhoef heeft de Koran zo begrijpelijk mogelijk vertaald én is dicht bij de grondtekst gebleven. Deze twee doelstellingen (begrijpelijk Nederlands en brontekstgetrouw) vereisen compromissen. Soms is “hij” vervangen door “God” om duidelijk te maken wie bedoeld wordt. Eendere woorden in het Arabisch zijn soms met uiteenlopende Nederlandse woorden vertaald omwille van begrijpelijk Nederlands.

Auteur(s): Eduard Verhoef
Uitgever: Skandalon
Reeks: De Koran
Uitvoering: paperback , 384 pagina's
ISBN: 9789492183224
Artikelcode: 8006

Deel dit artikel

Als u één van deze iconen aanklikt krijgen je vrienden de link te zien al dan niet voorzien van uw commentaar. U kan de link naar deze pagina ook doormailen middels het e‐mail‐icoontje.Over delen